| 14. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 20:14:1 ⧉ἆρονaronToma Matthew 20:14:2 ⧉τὸtolo Matthew 20:14:3 ⧉σὸνsonlo tuyo Matthew 20:14:4 ⧉καὶkey Matthew 20:14:5 ⧉ὕπαγεeepayeve Matthew 20:14:6 ⧉θέλωtheloquiero Matthew 20:14:7 ⧉δὲdepero Matthew 20:14:8 ⧉τούτῳtootoa este Matthew 20:14:9 ⧉τῷtoal Matthew 20:14:10 ⧉ἐσχάτῳeskhatoúltimo Matthew 20:14:11 ⧉δοῦναιthoonedar Matthew 20:14:12 ⧉ὡςhoscomo Matthew 20:14:13 ⧉καὶketambién Matthew 20:14:14 ⧉σοίseea ti |
| 14. Traducción Formal Toma lo tuyo y vete; pero quiero dar a este último como también a ti. |
| 14. Traducción Dinámica Toma lo que es tuyo y márchate; pero deseo darle a este que llegó al final lo mismo que a ti. |