| 7. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 22:7:1 ⧉ὁoel Matthew 22:7:2 ⧉δὲdepero Matthew 22:7:3 ⧉βασιλεὺςvasilevsrey Matthew 22:7:4 ⧉ὠργίσθηoryeestheese enojó Matthew 22:7:5 ⧉καὶkey Matthew 22:7:6 ⧉πέμψαςpempsashabiendo enviado Matthew 22:7:7 ⧉τὰtalos Matthew 22:7:8 ⧉στρατεύματαstratevmatatropas Matthew 22:7:9 ⧉αὐτοῦaftoosu Matthew 22:7:10 ⧉ἀπώλεσενapolesendestruyó Matthew 22:7:11 ⧉τοὺςtoosa los Matthew 22:7:12 ⧉φονεῖςfoneesasesinos Matthew 22:7:13 ⧉ἐκείνουςekeenoosa aquellos Matthew 22:7:14 ⧉καὶkey Matthew 22:7:15 ⧉τὴνtinla Matthew 22:7:16 ⧉πόλινpolinciudad Matthew 22:7:17 ⧉αὐτῶνaftonde ellos Matthew 22:7:18 ⧉ἐνέπρησενeneprisenincendió |
| 7. Traducción Formal Pero el rey se enojó y, habiendo enviado sus ejércitos, destruyó a aquellos asesinos y prendió fuego a su ciudad. |
| 7. Traducción Dinámica Sin embargo, el rey se llenó de ira y, al enviar a sus ejércitos, acabó con esos asesinos y quemó su ciudad. |