| 2. Análisis Morfológico shelach-lekha {שְׁלַח־לְךָ | šə-laḥ-lə-ḵā}: envía para ti (verbo Qal • imperativo • segunda persona masculino singular con sufijo de segunda persona) • anashim {אֲנָשִׁים | ʾă-nā-šîm}: hombres (sustantivo masculino plural) • ve-yaturu {וְיָתֻרוּ | wə-yā-ṯu-rû}: y que exploren (conjunción vav + verbo Qal • imperfecto • tercera persona masculino plural con sentido de propósito) • et {אֶת־ | ʾe-ṯ}: partícula acusativa de objeto directo • eretz {אֶ֣רֶץ | ʾe-reṣ}: tierra (sustantivo femenino singular absoluto) • kenaan {כְּנַעַן | kə-na-ʿan}: Canaán (nombre propio geográfico) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • ani {אֲנִי | ʾă-nî}: yo (pronombre personal primera persona singular) • noten {נֹתֵ֖ן | nō-ṯēn}: doy (verbo Qal • participio activo masculino singular) • li-vnei {לִבְנֵי | li-ḇ-nê}: a los hijos de (preposición + sustantivo en constructo plural) • yisrael {יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś-rā-ʾêl}: Israel (nombre propio etnológico) • ish {אִ֣ישׁ | ʾîš}: varón (sustantivo masculino singular) • echad {אֶחָד֩ | ʾe-ḥāḏ}: uno (numeral cardinal masculino singular) • ish {אִ֨ישׁ | ʾîš}: varón (sustantivo masculino singular) • echad {אֶחָ֜ד | ʾe-ḥāḏ}: uno (numeral cardinal masculino singular) • le-matte {לְמַטֵּה | lə-maṭ-ṭê}: de la tribu de (preposición + sustantivo en constructo singular) • avotav {אֲבֹתָיו֙ | ă-vō-ṯāw}: de sus padres (sustantivo en constructo plural + sufijo de tercera persona) • tishlachu {תִּשְׁלָחוּ | tiš-lā-ḥû}: enviaréis (verbo Qal • imperfecto • segunda persona masculino plural) • kol {כֹּל | kōl}: todo/cada (sustantivo indefinido masculino singular) • nasi {נָשִׂיא | nā-śîʾ}: jefe/príncipe (sustantivo masculino singular) • vahem {בָהֶם | bā-hēm}: entre ellos (preposición + sufijo de tercera persona plural) |