| 35. Análisis Morfológico ani {אֲנִי | ʾă-nî}: pronombre personal • primera persona singular; Yahweh {יְהוָה | yə-hō-wāh}: nombre propio • nombre divino del pacto • masculino singular; dibbarti {דִּבַּרְתִּי | dib-bar-tî}: verbo • Qal perfecto • primera persona singular; im-lo {אִם־לֹא | ʾim-lōʾ}: conjunción condicional + partícula negativa; zot {זֹאת | zōṯ}: pronombre demostrativo • femenino singular absoluto; e’eseh {אֶעֱשֶׂה | ʾe-ʿeś-śeh}: verbo • Qal imperfecto • primera persona singular; le-kol {לְכָל־ | lə-ḵol}: preposición + sustantivo • masculino singular absoluto; ha-edah {הָעֵדָה | hā-ʿē-dāh}: sustantivo • femenino singular absoluto • con artículo definido; ha-ra’ah {הָרָעָה | hā-rā-ʿāh}: adjetivo • femenino singular absoluto • con artículo definido; ha-zot {הַזֹּאת | ha-zōṯ}: pronombre demostrativo • femenino singular • con artículo definido; ha-no’adim {הַנּוֹעָדִים | ha-nō-ʿā-ḏîm}: participio verbal • Niphal • masculino plural • con artículo definido; alai {עָלַי | ʿā-lay}: preposición + sufijo • primera persona singular; ba-midbar {בַּמִּדְבָּר | ba-mid-bār}: preposición + sustantivo • masculino singular • con artículo definido; ha-zeh {הַזֶּה | ha-zēh}: pronombre demostrativo • masculino singular • con artículo definido; yittamu {יִתַּמּוּ | yit-ta-mu}: verbo • Qal imperfecto • tercera persona masculino plural; ve-sham {וְשָׁם | wə-šām}: conjunción + adverbio de lugar; yamutu {יָמֻתוּ | yā-mu-tū}: verbo • Qal imperfecto • tercera persona masculino plural |