| 19. Análisis Morfológico vehayah {וְהָיָ֕ה | wə-hā-yāh}: conjunción waw + verbo Qal • perfecto • tercera persona masculino singular • marca consecuencia o condición futura • beʾaḵolkhem {בַּאֲכָלְכֶ֖ם | bə-ʾă-ḵōl-khem}: preposición bet + infinitivo constructo Qal de אָכַל con sufijo de segunda persona masculino plural • “cuando coman ustedes” • millekhem {מִלֶּ֣חֶם | mî-lé-ḥem}: preposición min + sustantivo masculino singular • “pan” • haaretz {הָאָ֑רֶץ | hā-ʾā-rets}: artículo definido + sustantivo femenino singular • “tierra” • tarimu {תָּרִ֥ימוּ | tārī-mû}: verbo Qal • imperfecto • segunda persona masculino plural • “ustedes presentarán” • terumah {תְרוּמָ֖ה | tə-rū-māh}: sustantivo femenino singular • “ofrenda” • laYHWH {לַיהוָֽה | la-Yə-hō-wāh}: preposición lamed + nombre divino • “al SEÑOR” |