| 34. Análisis Morfológico vayyannihu {וַיַּנִּיחוּ | wayyanniḥû}: pusieron (vav consecutivo + verbo Hiphil • wayyiqtol • tercera persona masculino plural) • oto {אֹתוֹ | ʾôtô}: a él (pronombre de objeto directo • tercera persona masculino singular) • bammishmar {בַּמִּשְׁמָר | ba-mishmār}: en custodia (preposición + artículo definido + sustantivo • masculino singular) • ki {כִּי | kî}: porque (conjunción causal) • lo {לֹא | lōʾ}: no (partícula de negación) • porash {פֹרַשׁ | pō-raš}: declarado (verbo Puʿal • perfecto • tercera persona masculino singular) • mah {מַה־ | mah}: qué (pronombre interrogativo) • yeaseh {יֵּעָשֶׂה | yê-ʿā-seh}: se haría (verbo Nifal • imperfecto • tercera persona masculino singular) • lo {לוֹ | lō}: para él (preposición + sufijo pronominal • tercera persona masculino singular) |