| 39. Análisis Morfológico vayyiqqach {וַיִּקַּח | way-yiq-qāḥ}: tomó (verbo Qal wayyiqtol con vav consecutivo • tercera persona masculino singular) • elʿazar {אֶלְעָזָר | ʾel-ʿā-zār}: Eleazar (nombre propio • masculino singular) • hakohen {הַכֹּהֵן | ha-kō-hēn}: sacerdote (sustantivo • masculino singular con artículo definido) • et {אֵת | ʾēt}: marcador de objeto directo (partícula) • machtot {מַחְתּוֹת | maḥ-tōṯ}: incensarios (sustantivo • femenino plural determinado) • hannechoshet {הַנְּחֹשֶׁת | han-nə-ḥō-šeṯ}: bronce (sustantivo • femenino singular con artículo definido) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • hiqrivu {הִקְרִיבוּ | hiqrīḇū}: ofrecieron (verbo Hifil perfecto • tercera persona plural masculino) • haserufim {הַשְּׂרֻפִים | haś-sə-rū-p̄îm}: los quemados (participio pasivo • masculino plural con artículo definido) • vayeraq'um {וַיְרַקְעוּם | way-yə-raq-ʿūm}: martillaron (verbo Qal wayyiqtol con vav consecutivo • tercera persona plural masculino con sufijo pronominal) • tzippuy {צִפּוּי | ṣi-pūy}: revestimiento (sustantivo masculino singular infinitivo constructo) • lamizbeach {לַמִּזְבֵּחַ | la-miz-bē-aḥ}: para el altar (preposición + artículo definido + sustantivo masculino singular) |