| 2. Análisis Morfológico vegam {וְגַם | wə-gam}: y también (conjunción adversativa) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • akheikha {אַחֶיךָ֩ | ʾa-ḥe-ḵā}: tus hermanos (sustantivo masculino plural constructo + sufijo de 2ª pers. masc. sing.) • matteh {מַטֵּ֨ה | mat-tê}: tribu • clan (sustantivo masculino singular absoluto) • Levi {לֵוִ֜י | lê-wî}: Leví (nombre propio masculino singular) • shevet {שֵׁ֤בֶט | šê-ḇeṭ}: tribu (sustantivo masculino singular absoluto) • avikha {אָבִ֙יךָ֙ | ʾā-ḇî-ḵā}: tu padre (sustantivo masculino singular constructo + sufijo de 2ª pers. masc. sing.) • haqrev {הַקְרֵ֣ב | haq-rêḇ}: acerca (verbo Hifil imperativo de 2ª pers. masc. sing.) • ittakh {אִתָּ֔ךְ | it-tāḵ}: contigo (preposición + sufijo de 2ª pers. masc. sing.) • veyillāwū {וְיִלָּו֥וּ | wə-yil-lā-wû}: se junten (conjunción + verbo Nifal imperfecto 3ª pers. masc. plur.) • aleykha {עָלֶ֖יךָ | ʿā-lê-ḵā}: sobre ti (preposición + sufijo) • wīšartekha {וִֽישָׁרְת֑וּךָ | wî-šar-tū-ḵā}: te sirvan (conjunción + verbo Piel imperfecto 3ª pers. masc. plur. + sufijo) • ve-’attā {וְאַתָּה֙ | wə-ʾat-tā}: tú (conjunción + pronombre 2ª pers. masc. sing.) • ûvānēkha {וּבָנֶ֣יךָ | û-ḇā-nê-ḵā}: tus hijos (conjunción + sustantivo plural constructo + sufijo) • ittakh {אִתָּ֔ךְ | it-tāḵ}: contigo (preposición + sufijo) • lif-nê {לִפְנֵ֖י | lif-nê}: delante de (preposición) • ohel {אֹ֥הֶל | ʾō-hel}: tienda (sustantivo masculino singular absoluto) • hā-ʿêḏût {הָעֵדֻת | hā-ʿê-ḏûṯ}: del testimonio (artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto) |