| 3. Guía de Audio vah-yish-MAH{וַיִּשְׁמַע y oyó} yah-WEH{יְהֹוָה SEÑOR} beh-KOHL{בְּקוֹל la voz de} yis-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israel} vah-yit-TEN{וַיִּתֵּן y entregó} EET-hah-keh-na-ah-NEE{אֵת־הַכְּנַעֲנִי el cananeo} vah-yah-kha-REHM{וַיַּחֲרֵם y consagró al exterminio} et-HEHM{אֶתְהֶם a ellos} veh-EET-a-ray-HEHM{וְאֵת־עָרֵיהֶם y sus ciudades} vah-yik-RAA{וַיִּקְרָא y llamó} SHEEM-hahm-ma-KOHM{שֵׁם־הַמָּקוֹם el nombre del lugar} khor-MAH{חָרְמָה Hormá} |