1 Entonces contemplé en el cielo una señal distinta, grande y asombrosa: siete ángeles {angelos: mensajeros celestiales} que portaban siete plagas, las últimas, porque con ellas quedó cumplida la ira de Dios {Theos, Juez Justo}.
2 Y contemplé algo semejante a un mar de vidrio {hyalinē: apariencia de cristal translúcido} mezclado con fuego, y a los vencedores {nikōntas: superan en batalla espiritual} sobre la bestia, sobre su imagen y sobre el número de su nombre, firmes sobre ese mar de vidrio, portando arpas de Dios {Theos, Dador de Victoria}.
3 Y cantan la canción de Moisés, el siervo de Dios {Theos, Juez Justo de las Naciones}, y la canción del Cordero {arniou: Víctima Sacrificial Triunfante}, diciendo: "Tus obras son grandes y admirables, Señor {Kyrios, Rey Soberano} Dios Todopoderoso {Pantokrator, Señor Omnipotente}; tus caminos son justos y veraces, Rey de los siglos."
4 ¿Quién, Señor {Kyrie, Soberano Universal}, no sentirá temor reverente ante ti ni glorificará tu nombre {onoma: identidad y autoridad}? Porque tú, solo tú, eres santo; por eso todas las naciones vendrán y se inclinarán en adoración delante de ti, ya que tus justos decretos {dikaiomata: mandatos rectos} han quedado manifiestos.
5 Y después de estas cosas vi que el santuario {naos: lugar sagrado interior} de la tienda {skene: tabernáculo de pacto} del testimonio se abrió en el cielo.
6 Y los siete ángeles {angeloi: mensajeros celestiales} que tenían las siete plagas salieron del templo {naos: santuario interior}, vestidos con lino puro y reluciente y con cinturones de oro ceñidos en torno al pecho.
7 Entonces, de entre los cuatro seres vivientes {zoon: criatura del trono}, uno entregó a los siete ángeles siete copas de oro, rebosantes de la ira de Dios {Theos, Juez Eterno}, el que vive por toda la eternidad.
8 Y el templo fue llenado de humo, que procedía de la gloria de Dios {Theos, Fuente de Majestad} y de su poder {dunameōs, fuerza operante}; y nadie podía entrar en el templo hasta que se consumaran las siete plagas {plegai, juicios divinos} de los siete ángeles.