| 8. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 19:8:1 ⧉καὶkey Revelation 19:8:2 ⧉ἐδόθηethothifue dado Revelation 19:8:3 ⧉αὐτῇafteea ella Revelation 19:8:4 ⧉ἵναeenapara que Revelation 19:8:5 ⧉περιβάληταιpereevaleeteque se vista Revelation 19:8:6 ⧉βύσσινονveesseenonlino fino Revelation 19:8:7 ⧉λαμπρὸνlampronresplandeciente Revelation 19:8:8 ⧉καθαρόνkatharonpuro Revelation 19:8:9 ⧉τὸtoel Revelation 19:8:10 ⧉γὰρyarporque Revelation 19:8:11 ⧉βύσσινονveesseenonlino fino Revelation 19:8:12 ⧉τὰtalos Revelation 19:8:13 ⧉δικαιώματαtheekehomatahechos justos Revelation 19:8:14 ⧉τῶνtonde los Revelation 19:8:15 ⧉ἁγίωνayeeonsantos Revelation 19:8:16 ⧉ἐστίνesteenes |
| 8. Traducción Formal Y se le otorgó a ella la posibilidad de revestirse con lino fino, radiante y puro, pues ese lino fino corresponde a los actos justos de los santos. |
| 8. Traducción Dinámica Y a ella se le permitió vestirse con un lino finísimo, brillante y limpio, porque ese lino pone de manifiesto las acciones correctas de las personas consagradas. |