Revelation 19:9 — MorfologíaCAT

kai {Καὶ | Kaí}: y (conjunción coordinante) • legei {λέγει | lé-gei}: dice (verbo • presente indicativo activo • tercera persona singular) • moi {μοι | moi}: a mí (pronombre personal • dativo primera persona singular • objeto indirecto) • grapson {Γράψον | Grá-pson}: escribe (verbo • aoristo imperativo activo • segunda persona singular) • makarioi {Μακάριοι | Ma-ká-ri-oi}: bienaventurados (adjetivo • nominativo masculino plural • sujeto) • hoi {οἱ | hoi}: los (artículo definido • nominativo masculino plural • sujeto) • eis {εἰς | eis}: hacia (preposición con acusativo • indica destino) • to {τὸ | to}: el (artículo definido • acusativo neutro singular • objeto de la preposición) • deipnon {δεῖπνον | deîp-non}: banquete (sustantivo • acusativo neutro singular • objeto de la preposición) • tou {τοῦ | tou}: del (artículo definido • genitivo masculino singular • genitivo de descripción) • gamou {γάμου | gá-mou}: boda (sustantivo • genitivo masculino singular • genitivo de descripción) • tou {τοῦ | tou}: del (artículo definido • genitivo neutro singular • genitivo de posesión) • arniou {ἀρνίου | ar-ní-ou}: cordero (sustantivo • genitivo neutro singular • genitivo de posesión) • keklēmenoi {κεκλημένοι | ke-klē-mé-noi}: llamados (participio perfecto pasivo • nominativo masculino plural • aposición a makarioi) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • legei {λέγει | lé-gei}: dice (verbo • presente indicativo activo • tercera persona singular) • moi {μοι | moi}: a mí (pronombre personal • dativo primera persona singular • objeto indirecto) • houtoi {Οὗτοι | Hoû-toi}: estos (pronombre demostrativo • nominativo masculino plural • sujeto) • hoi {οἱ | hoi}: los (artículo definido • nominativo masculino plural • sujeto) • logoi {λόγοι | ló-goi}: palabras (sustantivo • nominativo masculino plural • sujeto) • alēthinoi {ἀληθινοὶ | a-lē-thi-noí}: verdaderas (adjetivo • nominativo masculino plural • atributo predicativo) • tou {τοῦ | tou}: de (artículo definido • genitivo masculino singular • genitivo de origen) • theou {θεοῦ | the-oû}: Dios (sustantivo • genitivo masculino singular • genitivo de origen) • eisin {εἰσιν | eî-sin}: son (verbo copulativo • presente indicativo activo • tercera persona plural)