| 5. Análisis Morfológico ve'amar {וְאָמַר | wə-ʾā-mar}: conjunción + verbo (Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • lo {לֹא | lōʾ}: partícula negativa • navi {נָבִיא | nā-ḇîʾ}: sustantivo (masculino singular absoluto) • anochi {אָנֹכִי | ʾā-nō-ḵî}: pronombre personal (primera persona singular) • ish-oved {אִישׁ-עֹבֵד | ʾîš-ʿō-ḇêḏ}: sustantivo compuesto ‘hombre que labra’ (participio Qal • masculino singular • de ʿāḇaḏ) • adamah {אֲדָמָה | ʾă-ḏā-māh}: sustantivo (femenino singular absoluto) • anochi {אָנֹכִי | ʾā-nō-ḵî}: pronombre personal (primera persona singular) • ki {כִּי | kî}: conjunción causal • adam {אָדָם | ʾā-ḏām}: sustantivo (masculino singular absoluto) • hiqnani {הִקְנַנִי | hiq-na-nî}: verbo (Hifil perfecto • tercera persona masculino singular + sufijo primera persona singular) • min-ne'uray {מִנְּעוּרָי | min-nə-ʿu-rāy}: preposición + sustantivo (masculino plural constructo + sufijo primera persona singular) |