| 23. Morphological Analysis ve'attah {וְעַתָּ֣ה | və-ʿat-tāh}: and now (conjunction vav + adverb) • Yahweh {יְהוָ֔ה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name • Covenant name of Israel) • hadavar {הַדָּבָ֗ר | ha-dā-vār}: the word (noun • masculine singular absolute with definite article) • asher {אֲשֶׁר | ʾa-šer}: that (relative pronoun) • dibbarta {דִּבַּרְתָּ | dib-bār-tā}: you have spoken (verb • Piel perfect • second person masculine singular) • al {עַֽל־ | ʿal}: about (preposition) • avdekha {עַבְדְּךָ֙ | ʿav-de-kha}: your servant (noun • masculine singular construct + second person masculine singular suffix) • ve'al {וְעַל־ | və-ʿal}: and about (conjunction vav + preposition) • beito {בֵּית֔וֹ | bēy-tō}: his house (noun • masculine singular construct + third person masculine singular suffix) • ye'amen {יֵאָמֵ֖ן | yē-ʾā-men}: let it be confirmed (verb • Niphal imperfect • third person masculine singular jussive) • ad {עַד־ | ʿad}: until (preposition) • olam {עוֹלָ֑ם | ʿō-lām}: forever/eternity (noun • masculine singular) • va'aseh {וַעֲשֵׂ֖ה | va-ʿă-sēh}: and do (conjunction vav + Qal imperative • second person masculine singular) • ka'asher {כַּאֲשֶׁ֥ר | ka-ʾa-šer}: just as (preposition + relative pronoun) • dibbarta {דִּבַּרְתָּ | dib-bār-tā}: you have spoken (verb • Piel perfect • second person masculine singular) |