Acts 13:45MorphologicalTAB

Acts 13 : 45 Jealousy | Opposition | Speech
45. Morphological Analysis
idontes {ἰδόντες | idóntes}: having seen (verb • aorist active participle • nominative masculine plural) • de {δὲ | dè}: but (conjunction) • hoi {οἱ | hoí}: the (definite article • nominative masculine plural) • Ioudaioi {Ἰουδαῖοι | Ioudaîoi}: Jews (noun • nominative masculine plural) • tous {τοὺς | toús}: the (definite article • accusative masculine plural) • ochlous {ὄχλους | óchlous}: crowds (noun • accusative masculine plural) • eplesthesan {ἐπλήσθησαν | eplḗsthēsan}: they were filled (verb • aorist passive indicative • third person plural) • zelou {ζήλου | zḗlou}: jealousy (noun • genitive masculine singular) • kai {καὶ | kaì}: and (conjunction) • antelegon {ἀντέλεγον | antélegon}: they were contradicting (verb • imperfect active indicative • third person plural) • tois {τοῖς | toîs}: the (definite article • dative neuter plural) • hupo {ὑπὸ | hupó}: by (preposition with genitive) • Paulou {Παύλου | Pauloû}: Paul (proper noun • genitive masculine singular) • laloumenois {λαλουμένοις | lalouménois}: being spoken (verb • present passive participle • dative neuter plural) • blasphemountes {βλασφημοῦντες | blasphēmoûntes}: blaspheming (verb • present active participle • nominative masculine plural).

More on this verse