| 6. Morphological Analysis ean {ἐὰν | eàn}: if (conditional particle used with subjunctive) • mē {μή | mē}: not (negative particle) • tis {τις | tis}: anyone (indefinite pronoun • nominative masculine singular) • menē {μένῃ | me-nê}: remains (verb • present active subjunctive • third person singular) • en {ἐν | en}: in (preposition governing the dative case) • emoi {ἐμοί | e-moí}: Me (first person singular personal pronoun • dative singular) • eblēthē {ἐβλήθη | e-blḗ-thē}: is thrown (verb • aorist passive indicative • third person singular) • exō {ἔξω | éx-ō}: outside (adverb of place) • hōs {ὡς | hōs}: as (comparative particle) • to {τὸ | tó}: the (definite article • nominative or accusative neuter singular) • klēma {κλῆμα | klê-ma}: branch (noun • nominative or accusative neuter singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • exēranthē {ἐξηράνθη | ex-ē-rán-thē}: it withered (verb • aorist passive indicative • third person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • synagousin {συνάγουσιν | sy-ná-gou-sin}: they gather (verb • present active indicative • third person plural) • auta {αὐτὰ | au-tá}: them (third person personal pronoun • accusative neuter plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • eis {εἰς | eis}: into (preposition governing the accusative case) • to {τὸ | tó}: the (definite article • accusative neuter singular) • pyr {πῦρ | pŷr}: fire (noun • accusative neuter singular) • ballousin {βάλλουσιν | bál-lou-sin}: they throw (verb • present active indicative • third person plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • kaietai {καίεται | kaí-e-tai}: it is burned (verb • present middle or passive indicative • third person singular) |