| 11. Morphological Analysis eipen {εἶπεν | eî-pen}: said (verb • aorist active indicative • third person singular) • oun {οὖν | oûn}: therefore (conjunction • inferential) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Iesous {Ἰησοῦς | Iē-soûs}: Jesus (proper noun • nominative masculine singular) • to {τῷ | tō}: to the (definite article • dative masculine singular) • Petro {Πέτρῳ | Pé-trō}: Peter (proper noun • dative masculine singular) • bale {Βάλε | Bá-le}: put (verb • aorist active imperative • second person singular) • ten {τὴν | tḗn}: the (definite article • accusative feminine singular) • machairan {μάχαιραν | má-khai-ran}: sword (noun • accusative feminine singular) • eis {εἰς | eis}: into (preposition • takes accusative) • ten {τὴν | tḗn}: the (definite article • accusative feminine singular) • theken {θήκην | thḗ-kēn}: sheath (noun • accusative feminine singular) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • poterion {ποτήριον | po-tē-ri-on}: cup (noun • accusative neuter singular) • ho {ὃ | ho}: which (relative pronoun • accusative neuter singular) • dedoken {δέδωκέν | dé-dō-ken}: has given (verb • perfect active indicative • third person singular) • moi {μοι | moi}: to Me (personal pronoun • dative first person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • pater {πατὴρ | pa-tḗr}: Father (noun • nominative masculine singular) • ou {οὐ | ou}: not (negative particle) • me {μὴ | mē}: not (negative particle of emphatic negation) • pio {πίω | pí-ō}: I should drink (verb • aorist active subjunctive • first person singular) • auto {αὐτό | au-tó}: it (personal pronoun • accusative neuter singular) |