| 13. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • legousin {λέγουσιν | lé-gou-sin}: say (verb • present active indicative • third person plural) • autē {αὐτῇ | au-tḗ}: to her (personal pronoun • dative feminine singular) • ekeinoi {ἐκεῖνοι | e-keî-noi}: those ones (demonstrative pronoun • nominative masculine plural) • gynai {Γύναι | gý-nai}: woman (noun • vocative feminine singular) • ti {τί | tí}: why (interrogative pronoun used adverbially) • klaieis {κλαίεις | klái-eis}: you are weeping (verb • present active indicative • second person singular) • legei {λέγει | lé-gei}: she says (verb • present active indicative • third person singular) • autois {αὐτοῖς | au-toîs}: to them (personal pronoun • dative masculine plural) • hoti {ὅτι | hó-ti}: because/that (subordinating conjunction) • eran {ἦραν | ḗ-ran}: they took away (verb • aorist active indicative • third person plural) • ton {τὸν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • kyrion {κύριόν | ký-ri-on}: Lord (noun • accusative masculine singular) • mou {μου | mou}: my (personal pronoun • genitive first person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • oida {οἶδα | oî-da}: I know (verb • perfect active indicative • first person singular) • pou {ποῦ | poû}: where (interrogative adverb) • ethekan {ἔθηκαν | é-the-kan}: they placed (verb • aorist active indicative • third person plural) • auton {αὐτόν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) |