John 21:12TAB

John 21 : 12 Resurrection | Hospitality | Recognition
12. Source Text: Greek (SBLGNT)
John 21:12:1λέγειleyi{He} says
John 21:12:2αὐτοῖςaftoosto them John 21:12:3o{the} John 21:12:4Ἰησοῦς·eeeesoosJesus John 21:12:5ΔεῦτεdevteCome John 21:12:6ἀριστήσατε.areesteesatehave breakfast John 21:12:7οὐδεὶςoodheesNo one John 21:12:8⸀δὲdebut John 21:12:9ἐτόλμαetolmadared John 21:12:10τῶνtonof the John 21:12:11μαθητῶνmatheetondisciples John 21:12:12ἐξετάσαιeksetaseto question John 21:12:13αὐτόν·aftonhim John 21:12:14ΣὺseeYou John 21:12:15τίςteeswho John 21:12:16εἶ;eeare John 21:12:17εἰδότεςeethotesknowing John 21:12:18ὅτιotithat John 21:12:19o{the} John 21:12:20κύριόςkeereeosLord John 21:12:21ἐστιν.esteenis
12. Formal Translation
Jesus {Iesous, Risen Teacher} said to them, “Come, eat breakfast.” Yet none of the disciples ventured to ask Him, “Who are You?” knowing He was the Lord {Kyrios, Recognized Master}.
12. Dynamic Translation
Jesus {Iesous, Table Host} told them, “Come, share this morning meal.” None of the disciples had the nerve to ask Him, “Who are You?” since they knew He was the Lord {Kyrios, Risen Sovereign}.
Read Full Chapter

Practise this verse