| 15. Morphological Analysis hote {Ὅτε | hó-te}: when (subordinating conjunction) • oun {οὖν | oun}: therefore (inferential particle) • ēristēsan {ἠρίστησαν | ē-rís-tē-san}: they ate breakfast (verb • aorist active indicative • third person plural) • legei {λέγει | lé-gei}: he says (verb • present active indicative • third person singular) • tō {τῷ | tôi}: to the (definite article • dative masculine singular) • Simōni {Σίμωνι | Sí-mō-ni}: Simon (proper noun • dative masculine singular) • Petrō {Πέτρῳ | Pé-trō}: Peter (proper noun • dative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Iēsous {Ἰησοῦς | Iē-soûs}: Jesus (proper noun • nominative masculine singular) • Simōn {Σίμων | Sí-mōn}: Simon (proper noun • nominative masculine singular) • Iōannou {Ἰωάννου | I-ō-án-nou}: of John (proper noun • genitive masculine singular) • agapas {ἀγαπᾷς | a-ga-pâs}: do you love (verb • present active indicative • second person singular) • me {με | me}: Me (personal pronoun • first person singular accusative) • pleon {πλέον | plé-on}: more (comparative adverb) • toutōn {τούτων | toú-tōn}: than these (demonstrative pronoun • genitive plural) • legei {λέγει | lé-gei}: he says (verb • present active indicative • third person singular) • autō {αὐτῷ | au-tôi}: to him (personal pronoun • third person singular dative masculine) • Nai {Ναί | Naí}: yes (affirmative particle) • kyrie {κύριε | ký-ri-e}: Lord (noun used as vocative title • vocative masculine singular) • sy {σὺ | sy}: you (personal pronoun • second person singular nominative) • oidas {οἶδας | oî-das}: you know (verb • perfect active indicative • second person singular) • hoti {ὅτι | hó-ti}: that (subordinating conjunction) • philō {φιλῶ | phi-lô}: I love (verb • present active indicative • first person singular) • se {σε | se}: you (personal pronoun • second person singular accusative) • legei {λέγει | lé-gei}: he says (verb • present active indicative • third person singular) • autō {αὐτῷ | au-tôi}: to him (personal pronoun • third person singular dative masculine) • boske {Βόσκε | bó-ske}: feed (verb • present active imperative • second person singular) • ta {τὰ | ta}: the (definite article • accusative neuter plural) • arnia {ἀρνία | ar-ní-a}: lambs (noun • accusative neuter plural) • mou {μου | mou}: of Me (personal pronoun • first person singular genitive) |