Mark 14:35MorphologicalTAB

Mark 14 : 35 Prayer | Crisis | Submission
35. Morphological Analysis
kai {καὶ | kai}: and (coordinating conjunction) • proelthon {προελθὼν | proelthōn}: having gone forward (aorist active participle masculine nominative singular) • mikron {μικρὸν | mikrón}: a little (adjective accusative neuter singular used adverbially) • epipten {ἔπιπτεν | épipten}: he was falling (imperfect active indicative third person singular) • epi {ἐπὶ | epí}: upon (preposition with genitive) • tes {τῆς | tēs}: the (definite article genitive feminine singular) • ges {γῆς | gēs}: ground (noun genitive feminine singular) • kai {καὶ | kai}: and (coordinating conjunction) • proseucheto {προσηύχετο | proseúcheto}: he was praying (imperfect middle indicative third person singular) • hina {ἵνα | hína}: that (subordinating conjunction introducing content clause) • ei {εἰ | ei}: if (conditional conjunction) • dynaton {δυνατόν | dynatón}: possible (adjective nominative neuter singular used as predicate) • estin {ἐστιν | estín}: it is (verb present active indicative third person singular) • parelthē {παρέλθῃ | parélthē}: might pass (verb aorist active subjunctive third person singular) • ap {ἀπʼ | ap}: from (preposition with genitive • elided form of apo) • autou {αὐτοῦ | autoû}: him (personal pronoun genitive masculine singular) • he {ἡ | hē}: the (definite article nominative feminine singular) • hora {ὥρα | hōra}: hour (noun nominative feminine singular)

More on this verse