| 24. Morphological Analysis ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • de {δὲ | de}: but (postpositive conjunction) • apokritheis {ἀποκριθεὶς | apokritheís}: having answered (verb • aorist passive participle • nominative masculine singular) • eipen {εἶπεν | eîpen}: he said (verb • aorist active indicative • third person singular) • ouk {Οὐκ | ouk}: not (negative particle used with the indicative) • apestalēn {ἀπεστάλην | apestálēn}: I was sent (verb • aorist passive indicative • first person singular) • ei {εἰ | ei}: if (subordinating conjunction • here with mē forming “except”) • mē {μὴ | mē}: not (negative particle • here with ei forming “except”) • eis {εἰς | eis}: into/to (preposition governing the accusative) • ta {τὰ | ta}: the (definite article • accusative neuter plural) • probata {πρόβατα | próbata}: sheep (noun • accusative neuter plural) • ta {τὰ | ta}: the (definite article • accusative neuter plural) • apololota {ἀπολωλότα | apolōlóta}: having been lost (verb • perfect active participle used adjectivally • accusative neuter plural) • oikou {οἴκου | oíkou}: of house (noun • genitive masculine singular) • Israēl {Ἰσραήλ | Israḗl}: of Israel (indeclinable proper noun • genitive singular) |