| 36. Morphological Analysis amēn {ἀμήν | amḗn}: truly (indeclinable particle functioning adverbially) • legō {λέγω | légō}: I say (verb • present active indicative first person singular) • hymin {ὑμῖν | hymîn}: to you (personal pronoun • dative second person plural) • hēxei {ἥξει | hḗxei}: will come (verb • future active indicative third person singular) • tauta {ταῦτα | taûta}: these things (demonstrative pronoun • nominative or accusative neuter plural; here accusative neuter plural) • panta {πάντα | pánta}: all (adjective used substantivally • accusative neuter plural) • epi {ἐπί | epí}: upon (preposition governing the accusative • indicating direction toward) • tēn {τὴν | tēn}: the (definite article • accusative feminine singular) • genean {γενεάν | geneán}: generation (noun • accusative feminine singular) • tautēn {ταύτην | taútēn}: this (demonstrative pronoun modifying a feminine singular noun • accusative feminine singular) |