וְהַמִּזְבֵּ֣חַ{ve-ha-miz-BE-akh###veh-hah-mihz-BEH-akh###et l’autel} נִקְרָ֔ע{nik-RA###nihk-RAA###fut déchiré} וַיִּשָּׁפֵ֥ךְ{va-yish-sha-FEKH###vah-yihsh-shaa-FEEKh###et fut répandu} הַדֶּ֖שֶׁן{ha-DE-shen###hah-DEH-shehn###les cendres} מִן־הַמִּזְבֵּ֑חַ{min-ha-miz-BE-akh###mihn-hah-mihz-BEH-akh###de l’autel} כַּמּוֹפֵ֗ת{ka-mo-FET###kah-moh-FEET###selon le signe} אֲשֶׁ֥ר{a-SHER###ah-SHEHR###que} נָתַ֛ן{na-TAN###naa-TAN###il donna} אִ֥ישׁ{ISH###EESH###un homme} הָאֱלֹהִ֖ים{ha-e-lo-HIM###haa-eh-loh-HEEM###de Dieu} בִּדְבַ֥ר{bid-VAR###bihd-VAHR###par la parole de} יְהוָֽה׃{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR}

1 Kings 13:5 — LittéralBAT

Plus sur ce verset