בִּשְׁנַ֣ת{bish-NAT###bihsh-NAHT###dans l’année de} שָׁלֹ֔שׁ{sha-LOSH###shaa-LOHSH###trois} לְאָסָ֖א{le-a-SA###leh-ah-SAA###à Asa ou d’Asa} מֶ֣לֶךְ{ME-lekh###MEH-lehkh###roi de} יְהוּדָ֑ה{ye-hu-DA###yeh-hoo-DAA###Juda} מָ֠לַךְ{ma-LAKH###maa-LAHKH###il régna ou devint roi} בַּעְשָׁ֨א{ba-SHA###bah-SHAA###Baesha} בֶן־אֲחִיָּ֤ה{ben-a-KHI-ya###BEHN-ah-KHEE-yah###fils d’Ahija} עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל֙{al-kol-yis-ra-EL###ahl-kohl-yihs-rah-EEL###sur tout Israël} בְּתִרְצָ֔ה{be-tir-TSA###beh-tihr-TSAA###à Tirça} עֶשְׂרִ֥ים{e-sre-RIM###ehs-reh-REEM###vingt} וְאַרְבַּ֖ע{ve-ar-BA###veh-ahr-BAH###et quatre} שָׁנָֽה׃{sha-NA###shaa-NAA###an}

1 Kings 15:33 — LittéralBAT

Plus sur ce verset