| 33. Guide Audio bihsh-NAHT{בִּשְׁנַת dans l’année de} shaa-LOHSH{שָׁלֹשׁ trois} leh-ah-SAA{לְאָסָא à Asa ou d’Asa} MEH-lehkh{מֶלֶךְ roi de} yeh-hoo-DAA{יְהוּדָה Juda} maa-LAHKH{מָלַךְ il régna ou devint roi} bah-SHAA{בַּעְשָׁא Baesha} BEHN-ah-KHEE-yah{בֶן־אֲחִיָּה fils d’Ahija} ahl-kohl-yihs-rah-EEL{עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל sur tout Israël} beh-tihr-TSAA{בְּתִרְצָה à Tirça} ehs-reh-REEM{עֶשְׂרִים vingt} veh-ahr-BAH{וְאַרְבַּע et quatre} shaa-NAA{שָׁנָה an} |