| 15. Analyse Morphologique vatelekh {וַתֵּלֶךְ | wa-ttē-leḵ}: et elle alla (vav consécutif + verbe Qal wayyiqtol 3e pers. fém. sing.) • vata'aseh {וַתַּעֲשֶׂה | wa-tta-ʿă-śeh}: et elle fit (vav consécutif + verbe Qal wayyiqtol 3e pers. fém. sing.) • kidvar {כִּדְבַר | ki-d-ḇar}: selon la parole (préposition ki + nom masc. sing. construct) • Eliyahu {אֵלִיָּהוּ | ʾē-liy-yā-hû}: Élie (nom propre • prophète) • vato'khal {וַתֹּאכַל | wa-ttō-ʾa-khal}: et elle mangea (vav consécutif + verbe Qal wayyiqtol 3e pers. fém. sing.) • hiya {הִיא | hîʾ}: elle (pronom personnel fém. sing.) • vehu {וְהוּא | wə-hûʾ}: et lui (conjonction vav + pronom personnel masc. sing.) • uveitah {וּבֵיתָהּ | û-ḇê-ṯāh}: et sa maison (conjonction vav + nom masc. sing. construct + suffixe 3e pers. fém. sing.) • yamim {יָמִים | yā-mîm}: jours (nom masc. pluriel) |