| 26. Guide Audio vah-yik-KHOO{וַיִּקְחוּ et ils prirent} EET-hah-PAAR{אֶת־הַפָּר le taureau} ah-SHEHR-na-TAHN{אֲשֶׁר־נָתַן qu'il donna} laa-HEHM{לָהֶם à eux} vah-yah-ah-SOO{וַיַּעֲשׂוּ et ils préparèrent} vah-yik-reh-OO{וַיִּקְרְאוּ et ils invoquèrent} veh-SHEEM-hah-BAH-ahl{בְשֵׁם־הַבַּעַל par le nom de Baal} mee-hah-BOH-kehr{מֵהַבֹּקֶר depuis le matin} veh-ahd-hah-tsoh-hah-RAH-yihm{וְעַד־הַצָּהֳרַיִם et jusqu'à midi} lee-MOHR{לֵאמֹר disant} hah-BAH-ahl{הַבַּעַל ô Baal} ah-NEE-noo{עֲנֵנוּ réponds-nous} veh-EEN{וְאֵין et il n'y a pas} KOHL{קוֹל une voix} veh-EEN{וְאֵין et il n'y a pas} oh-NEH{עֹנֶה quelqu'un qui réponde} vah-yeh-fahs-KHOO{וַיְפַסְּחוּ et ils boitèrent} ahl-hah-mihz-BEE-akh{עַל־הַמִּזְבֵּחַ autour de l'autel} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} aa-SAA{עָשָׂה il avait fait} |