| 42. Guide Audio vah-yah-ah-LEH{וַיַּעֲלֶה et il monta} ahkh-AV{אַחְאָב Achab} leh-eh-KHOHL{לֶאֱכֹל pour manger} veh-lihs-TOHT{וְלִשְׁתּוֹת et pour boire} veh-ee-lih-YAA-hoo{וְאֵלִיָּהוּ et Élie} aa-LAA{עָלָה monta} ehl-ROHSH{אֶל־רֹאשׁ au sommet de} hah-kahr-MEHL{הַכַּרְמֶל le Carmel} vah-yihg-HAR{וַיִּגְהַר et il se courba} AR-tsah{אַרְצָה vers le sol} vah-yah-SEHM{וַיָּשֶׂם et il mit} paa-NAV{פָּנָיו son visage} BEEN{בֵּין entre} veh-reh-KHOO{ברכו ses genoux} bihr-KAAV{בִּרְכָּיו ses genoux} |