כִּ֣י{KI###KEE###car} חַי־יְהוָ֗ה{KHAI-ye-ho-VAH###khai-yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR est vivant} הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙{ha-mo-SHI-a###hah-moh-SHEE-ah###celui qui délivre} אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל{ET-yis-ra-EL###EET-yihs-rah-EEL###Israël} כִּ֧י{KI###KEE###car} אִם־יֶשְׁנ֛וֹ{IM-ye-SHE-no###ihm-yeh-SHEH-noh###s'il est} בְּיוֹנָתָ֥ן{be-yo-na-TAN###beh-yoh-nah-TAAN###en Jonathan} בְּנִ֖י{be-NI###beh-NEE###mon fils} כִּ֣י{KI###KEE###car} מ֣וֹת{MOT###MOHT###mourir} יָמ֑וּת{ya-MUT###yaa-MOOT###il mourra} וְאֵ֥ין{ve-EN###veh-EEN###et il n'y a pas} עֹנֵ֖הוּ{o-NE-hu###oh-NEH-hoo###qui lui réponde} מִכָּל־הָעָֽם׃{mi-KOL-ha-AM###mih-KOOL-haa-AHM###de tout le peuple}

1 Samuel 14:39 — FormelBAT

Plus sur ce verset