| 2. Guide Audio veh-shaa-OOL{וְשָׁאוּל et Saül} veh-IHSH-yihs-rah-EEL{וְאִישׁ־יִשְׂרָאֵל et un homme d’Israël} neh-ehs-FOO{נֶאֶסְפוּ furent rassemblés} vah-yah-khah-NOO{וַיַּחֲנוּ et ils campèrent} beh-EE-mehk{בְּעֵמֶק dans la vallée de} haa-EE-lah{הָאֵלָה l’Éla} vah-yah-ahre-KHOO{וַיַּעַרְכוּ et ils se rangèrent} mih l-khaa-MAA{מִלְחָמָה ligne de bataille} lihk-rah-AAT{לִקְרַאת pour rencontrer, contre} peh-lihsh-TEEM{פְּלִשְׁתִּים les Philistins} |