| 43. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 17:43:1 ⧉וַיֹּ֤אמֶרvayomeret il dit 1 Samuel 17:43:2 ⧉הַפְּלִשְׁתִּי֙hapelishtile Philistin 1 Samuel 17:43:3 ⧉אֶל־דָּוִ֔דeldavidà David 1 Samuel 17:43:4 ⧉הֲכֶ֣לֶבhakhelevun chien? 1 Samuel 17:43:5 ⧉אָנֹ֔כִיanokhisuis-je 1 Samuel 17:43:6 ⧉כִּֽי־אַתָּ֥הkiataque toi 1 Samuel 17:43:7 ⧉בָֽא־אֵלַ֖יvaelaiviens vers moi 1 Samuel 17:43:8 ⧉בַּמַּקְל֑וֹתbamaklotavec des bâtons 1 Samuel 17:43:9 ⧉וַיְקַלֵּ֧לvayekallelet il maudit 1 Samuel 17:43:10 ⧉הַפְּלִשְׁתִּ֛יhapelishtile Philistin 1 Samuel 17:43:11 ⧉אֶת־דָּוִ֖דetdavidDavid 1 Samuel 17:43:12 ⧉בֵּאלֹהָֽיו׃beelohavpar ses dieux |