וַיֹּ֤אמֶר{va-YO-mer###vah-YOH-mer###et il dit} הַפְּלִשְׁתִּי֙{ha-pe-lish-TI###hah-peh-leesh-TIH###le Philistin} אֶל־דָּוִ֔ד{el-da-VID###ehl-daa-VEED###à David} הֲכֶ֣לֶב{ha-KHE-lev###hah-KHEH-lehv###un chien?} אָנֹ֔כִי{a-NO-khi###aa-NOH-khee###suis-je} כִּֽי־אַתָּ֥ה{ki-a-TA###kih-ah-TAH###que toi} בָֽא־אֵלַ֖י{va-E-LAI###vaa-eh-LAI###viens vers moi} בַּמַּקְל֑וֹת{ba-mak-LOT###bah-mak-LOHT###avec des bâtons} וַיְקַלֵּ֧ל{va-ye-kal-LEL###vah-yeh-kahl-LEEL###et il maudit} הַפְּלִשְׁתִּ֛י{ha-pe-lish-TI###hah-peh-leesh-TIH###le Philistin} אֶת־דָּוִ֖ד{et-da-VID###eht-daa-VEED###David} בֵּאלֹהָֽיו׃{be-e-lo-HAV###beh-ee-loh-HAAV###par ses dieux}

1 Samuel 17:43 — LittéralBAT

Plus sur ce verset