| 16. Analyse Morphologique vayikrot {וַיִּכְרֹת | wa-yik-rōṯ}: et il conclut (vav consécutif + Qal wayyiqtol • troisième personne du singulier • masculin) • Yehonatan {יְהוֹנָתָן | yə-hō-nā-ṯān}: Jonathan (nom propre • masculin singulier) • im {עִם־ | ʿim}: avec (préposition) • beit {בֵּית | bêṯ}: maison (nom • masculin singulier construit) • David {דָּוִד | dā-wiḏ}: David (nom propre • masculin singulier) • uviqesh {וּבִקֵּשׁ | û-ḇiq-qēš}: et il chercha (vav de coordination + Piel imperfectif • troisième personne du singulier • masculin) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEIGNEUR (nom propre divin • Tétragramme • nom d'alliance • masculin singulier) • miyad {מִיַּד | mi-yad}: de la main (préposition mi + nom • féminin singulier construit) • oyvei {אֹיְבֵי | ʾoy-ḇê}: ennemis de (nom • masculin pluriel construit) • David {דָוִד | dā-wiḏ}: David (nom propre • masculin singulier) |