| 20. Guide Audio veh-LOH-AH-tsahr{וְלֹא־עָצַר et il ne retint pas ou ne s’abstint pas} KOH-akh-yah-rah-VEH-ahm{כֹּחַ־יָרָבְעָם la force de Jéroboam} OHD{עוֹד encore} bih-MEH{בִּימֵי aux jours de} ah-vih-YAA-hoo{אֲבִיָּהוּ Abija} vah-yihg-GEH-hoo{וַיִּגְּפֵהוּ et il le frappa} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} vah-YAA-moht{וַיָּמֹת et il mourut} |