וַיָּ֣קָם{va-ya-KAM###vah-yah-KAAM###et il se leva} אֲבִיָּ֗ה{a-vi-YA###ah-vih-YAA###Abija} מֵעַל֙{me-AL###mee-AL###de dessus} לְהַ֣ר{le-HAR###leh-HAR###au mont ou à la colline de} צְמָרַ֔יִם{tse-ma-RA-yim###tseh-mah-RAA-yihm###Tsemaraïm} אֲשֶׁ֖ר{a-SHER###ah-SHER###qui} בְּהַ֣ר{be-HAR###beh-HAR###dans le mont ou la colline de} אֶפְרָ֑יִם{e-fe-RA-yim###eh-feh-RAA-yihm###Éphraïm} וַיֹּ֕אמֶר{va-yo-MER###vah-yoh-MER###et il dit} שְׁמָע֖וּנִי{she-ma-U-ni###sheh-mah-OO-nee###écoutez-moi} יָרָבְעָ֥ם{ya-ra-ve-AM###yaa-rah-veh-AM###Jéroboam} וְכָל־יִשְׂרָאֵֽל׃{ve-khol-yis-ra-EL###veh-khol-yihs-ra-EL###et tout Israël}

2 Chronicles 13:4 — LittéralBAT

Plus sur ce verset