וַֽיְהִי־לְאָסָ֗א{va-ye-HI-le-A-sa###vah-yeh-HEE-leh-AH-saa###et il y eut pour Asa ou et Asa avait} חַ֖יִל{KHA-yil###KHAH-yihl###une armée ou une force} נֹשֵׂ֣א{no-SE###noh-SEH###portant} צִנָּ֣ה{tsin-NA###tsihn-NAA###un grand bouclier} וָרֹ֣מַח֒{va-RO-makh###vaa-ROH-mahkh###et une lance} מִֽיהוּדָ֗ה{mi-ye-hu-DA###mih-yeh-hoo-DAA###de Juda} שְׁלֹ֥שׁ{she-LOSH###sheh-LOHSH###trois} מֵא֖וֹת{me-OT###meh-OHT###cents} אֶ֣לֶף{E-lef###EH-lehf###mille} וּמִבִּנְיָמִ֗ן{u-mi-bin-ya-MIN###oo-mih-bihn-yah-MEEN###et de Benjamin} נֹשְׂאֵ֤י{nos-SE###nohs-SEH###porteurs de} מָגֵן֙{ma-GEN###maa-GEEN###un bouclier} וְדֹ֣רְכֵי{ve-dor-KHE###veh-dohr-KHEE###et bandant} קֶ֔שֶׁת{KE-shet###KEH-sheht###un arc} מָאתַ֥יִם{ma-A-ta-yim###maa-AH-tah-yihm###deux cents} וּשְׁמֹנִ֖ים{u-she-mo-NIM###oo-sheh-moh-NEEM###et quatre-vingts} אָ֥לֶף{A-lef###AA-lehf###mille} כֻּֽל־אֵ֖לֶּה{kul-E-le###kuhl-EH-leh###tous אלה-ci} גִּבּ֣וֹרֵי{gib-bo-RE###gihb-boh-REE###des hommes vaillants de} חָ֑יִל׃{KHA-yil###KHAA-yihl###vaillance ou force}

2 Chronicles 14:8 — LittéralBAT

Plus sur ce verset