| 5. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 17:5:1 ⧉וַיָּ֨כֶןvayakhenet il établit 2 Chronicles 17:5:2 ⧉יְהוָ֤הyahwehle SEIGNEUR 2 Chronicles 17:5:3 ⧉אֶת־הַמַּמְלָכָה֙ethamamlakha{marqueur d'objet direct} le royaume 2 Chronicles 17:5:4 ⧉בְּיָד֔וֹbeyadodans sa main 2 Chronicles 17:5:5 ⧉וַיִּתְּנ֧וּvayitnenuet ils donnèrent 2 Chronicles 17:5:6 ⧉כָל־יְהוּדָ֛הkholyehudatout Juda 2 Chronicles 17:5:7 ⧉מִנְחָ֖הminkhaun présent ou une offrande de tribut 2 Chronicles 17:5:8 ⧉לִיהוֹשָׁפָ֑טliyehoshafatà Josaphat 2 Chronicles 17:5:9 ⧉וַֽיְהִי־ל֥וֹvayehiloet il y eut pour lui 2 Chronicles 17:5:10 ⧉עֹֽשֶׁר־וְכָב֖וֹדoshervekhavodrichesses et honneur 2 Chronicles 17:5:11 ⧉לָרֹֽב׃laroven abondance |