| 12. Guide Audio veh-hah-mahl-AKH{וְהַמַּלְאָךְ et le messager} ah-shehr-hah-LAAKH{אֲשֶׁר־הָלַךְ qui alla} lihk-ROH{לִקְרֹא pour appeler ou convoquer} leh-mih-KHAI-hoo{לְמִיכָיְהוּ à Michée} dih-BEHR{דִּבֶּר il parla} ee-LAAV{אֵלָיו à lui} lee-MOHR{לֵאמֹר en disant} hih-NEH{הִנֵּה voici} dihv-REE{דִּבְרֵי paroles de} hahn-neh-vih-EEM{הַנְּבִאִים les prophètes} peh-eh-KHAAD{פֶּה־אֶחָד une seule bouche ou d'une seule voix} TOHV{טוֹב bon ou favorable} ehl-hah-MEH-lehkh{אֶל־הַמֶּלֶךְ au roi} vih-hee-NAA{וִיהִי־נָא et qu'il en soit ainsi, s'il te plaît} deh-vaa r-KHAA{דְבָרְךָ ta parole} keh-ah-KHAAD{כְּאַחַד comme l'un} mee-HEHM{מֵהֶם d'entre eux} veh-dihb-BAAR-tah{וְדִבַּרְתָּ et tu parleras} TOHV{טּוֹב bien ou favorablement} |