וַיִּקֹּ֧ד{va-yik-KOD###vah-yik-KOHD###et il se prosterna} יְהוֹשָׁפָ֛ט{ye-ho-sha-FAT###yeh-hoh-shah-FAHT###Josaphat} אַפַּ֖יִם{a-PA-yim###ah-PAH-yihm###le visage} אָ֑רְצָה{AR-tse###AAR-tseh###vers la terre} וְכָל־יְהוּדָ֞ה{ve-khol-ye-hu-DA###veh-khohl-yeh-hoo-DAA###et tout Juda} וְיֹשְׁבֵ֣י{ve-yosh-VE###veh-yohsh-VEE###et les habitants de} יְרוּשָׁלִַ֗ם{ye-ru-sha-LA-yim###yeh-roo-shah-LA-yihm###Jérusalem} נָֽפְלוּ֙{na-fe-LU###naa-feh-LOO###tombèrent} לִפְנֵ֣י{lif-NE###lihf-NEE###devant} יְהוָ֔ה{ye-ho-VAH###yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֖ת{le-hish-ta-kha-VOT###leh-hihsh-tah-khah-VOHT###pour se prosterner} לַיהוָֽה׃{la-ye-ho-VAH###lah-yeh-ho-VAH###devant le SEIGNEUR}

2 Chronicles 20:18 — LittéralBAT

Plus sur ce verset