| 13. Guide Audio vah-teh-LEHKh{וַתֵּלֶךְ et tu as marché} beh-DEH-rehkh{בְּדֶרֶךְ dans la voie de} mahl-KHEE{מַלְכֵי des rois de} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} vah-tahz-NEH{וַתַּזְנֶה et tu as fait prostituer} EHT-yeh-hoo-DAA{אֶת־יְהוּדָה Juda} veh-EHT-yoh-sheh-VEE{וְאֶת־יֹשְׁבֵי et les habitants de} yeh-roo-shah-LA-yihm{יְרוּשָׁלִַם Jérusalem} keh-hahz-NOHT{כְּהַזְנוֹת comme la prostitution de} BEET{בֵּית la maison de} ahkh-AAV{אַחְאָב Achab} veh-GAHM{וְגַם et aussi} EHT-ah-KHEH-khah{אֶת־אַחֶיךָ tes frères} BEET-aa-VEE-khah{בֵית־אָבִיךָ la maison de ton père} hah-toh-VEEM{הַטּוֹבִים les bons} mih-meh-KHAA{מִמְּךָ que toi} haa-RAHG-tah{הָרָגְתָּ tu as tué} |