| 10. Guide Audio vah-ah-tal-YAA-hoo{וַעֲתַלְיָהוּ et Athalie} EEM{אֵם mère de} ah-khaz-YAA-hoo{אֲחַזְיָהוּ Achazia} raa-ah-TAH{רָאֲתָה elle vit} KEE{כִּי que} MEET{מֵת était mort} beh-NAAH{בְּנָהּ son fils} vah-tah-KAAM{וַתָּקָם et elle se leva} vah-teh-dah-BEER{וַתְּדַבֵּר et elle détruisit} eht-KAAL-ZEH-rah{אֶת־כָּל־זֶרַע (toute) la descendance de} hah-mahm-lah-KHAA{הַמַּמְלָכָה le royaume} leh-VEET{לְבֵית de la maison de} yeh-hoo-DAA{יְהוּדָה Juda} |