| 5. Guide Audio GAHM{גַּם aussi} bah-ah-tsah-TAHM{בַּעֲצָתָם dans leur conseil} haa-LAHKH{הָלַךְ il alla} vah-yeh-LEHKH{וַיֵּלֶךְ et il alla} eht-yeh-hoh-RAAM{אֶת־יְהוֹרָם avec Jéhoram} behn-ah-KHAAV{בֶּן־אַחְאָב fils d'Achab} MEH-lehkh{מֶלֶךְ roi de} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} lahm-mihl-khah-MAA{לַמִּלְחָמָה à la guerre} ahl-khah-zah-EEL{עַל־חֲזָאֵל contre Hazaël} MEH-lehkh-ah-RAAM{מֶלֶךְ־אֲרָם roi d'Aram} beh-rah-MOHT{בְּרָמוֹת à Ramoth} gihl-AAD{גִּלְעָד Galaad} vah-yahk-KOO{וַיַּכּוּ et ils frappèrent} haa-rahm-MEEM{הָרַמִּים les Araméens} eht-yoh-RAAM{אֶת־יוֹרָם Joram} |