| 27. Guide Audio veh-LOH-dih-BEHR{וְלֹא־דִבֶּר et il ne parla pas} yah-WEH{יְהוָה SEIGNEUR} lih-mə-KHOHT{לִמְחוֹת pour effacer} eht-SHEEM{אֶת־שֵׁם (objet direct) nom de} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} mih-tah-KHAHT{מִתַּחַת de dessous} hah-shah-MAA-yeem{הַשָּׁמָיִם les cieux} vah-yoh-shee-EEM{וַיּוֹשִׁיעֵם et il les sauva} bə-YAHD{בְּיַד par la main de} yaa-rahv-AHM{יָרָבְעָם Jéroboam} behn-yoh-AASH{בֶּן־יוֹאָשׁ fils de Joas} |