| 9. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 14:9:1 ⧉וַיִּשְׁלַ֞חvayishlakhet il envoya 2 Kings 14:9:2 ⧉יְהוֹאָ֣שׁyehoashJoas 2 Kings 14:9:3 ⧉מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֗לmelekhyisraelroi d'Israël 2 Kings 14:9:4 ⧉אֶל־אֲמַצְיָ֣הוּelamatsyahuà Amatsia 2 Kings 14:9:5 ⧉מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֮melekhyehudaroi de Juda 2 Kings 14:9:6 ⧉לֵאמֹר֒lemordisant 2 Kings 14:9:7 ⧉הַח֜וֹחַhakhoakhle buisson épineux ou le chardon 2 Kings 14:9:8 ⧉אֲשֶׁ֣רasherqui 2 Kings 14:9:9 ⧉בַּלְּבָנ֗וֹןballevanonau Liban 2 Kings 14:9:10 ⧉שָׁ֠לַחshalakhenvoya 2 Kings 14:9:11 ⧉אֶל־הָאֶ֜רֶזelhaerezau cèdre 2 Kings 14:9:12 ⧉אֲשֶׁ֤רasherqui 2 Kings 14:9:13 ⧉בַּלְּבָנוֹן֙ballevanonau Liban 2 Kings 14:9:14 ⧉לֵאמֹ֔רlemordisant 2 Kings 14:9:15 ⧉תְּנָֽה־אֶת־בִּתְּךָ֥tenaetbittekhadonne ta fille 2 Kings 14:9:16 ⧉לִבְנִ֖יlivnià mon fils 2 Kings 14:9:17 ⧉לְאִשָּׁ֑הleishshapour épouse 2 Kings 14:9:18 ⧉וַֽתַּעֲבֹ֞רvataavoret elle passa 2 Kings 14:9:19 ⧉חַיַּ֤תkhayatune bête de 2 Kings 14:9:20 ⧉הַשָּׂדֶה֙hassadele champ 2 Kings 14:9:21 ⧉אֲשֶׁ֣רasherqui 2 Kings 14:9:22 ⧉בַּלְּבָנ֔וֹןballevanonau Liban 2 Kings 14:9:23 ⧉וַתִּרְמֹ֖סvatirmoset elle piétina 2 Kings 14:9:24 ⧉אֶת־הַחֽוֹחַ׃ethakhoakhle buisson épineux ou le chardon |