וַיָּבֹ֤א{va-VA###vah-VAA###et vint} הַמֶּ֙לֶךְ֙{ha-ME-lekh###hah-MEH-lehkh###le roi} מִדַּמֶּ֔שֶׂק{mid-da-ME-sek###mihd-dah-MEH-sehk###de Damas} וַיַּ֥רְא{va-YAR-e###vah-YAHR-eh###et il vit} הַמֶּ֖לֶךְ{ha-ME-lekh###hah-MEH-lehkh###le roi} אֶת־הַמִּזְבֵּ֑חַ{et-ha-miz-BE-akh###eht-hah-mihz-BEE-ahkh###(marqueur d'objet direct) l'autel} וַיִּקְרַ֥ב{va-yik-RAV###vah-yihk-RAV###et s'approcha} הַמֶּ֛לֶךְ{ha-ME-lekh###hah-MEH-lehkh###le roi} עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ{al-ha-miz-BE-akh###ahl-hah-mihz-BEE-ahkh###sur l'autel} וַיַּ֥עַל{va-ya-AL###vah-yah-AL###et monta} עָלָֽיו׃{a-LAV###aa-LAAV###sur lui}

2 Kings 16:12 — FormelBAT

Plus sur ce verset