עָלָ֣יו{a-LAV###aa-LAAV###contre lui} עָלָ֔ה{a-LA###aa-LAA###monta} שַׁלְמַנְאֶ֖סֶר{shal-ma-ne-SEr###shahl-mah-neh-SEHr###Salmanasar} מֶ֣לֶךְ{ME-lekh###MEH-lehkh###roi} אַשּׁ֑וּר{a-SHUR###ah-SHOOR###Assyrie} וַֽיְהִי־ל֤וֹ{va-ye-HI-LO###vah-yeh-HEE-LOH###et il devint pour lui ou et ce fut pour lui} הוֹשֵׁ֙עַ֙{ho-SHE-a###hoh-SHEH-ah###Osée} עֶ֔בֶד{E-ved###EH-veh d###serviteur} וַיָּ֥שֶׁב{va-ya-SHEV###vah-yah-SHEV###et il retourna ou et il apporta} ל֖וֹ{LO###LOH###à lui} מִנְחָֽה׃{min-KHA###mihn-KHAA###tribut ou offrande}

2 Kings 17:3 — LittéralBAT

Plus sur ce verset