| 32. Guide Audio vah-yih-YOO{וַיִּהְיוּ et ils étaient} yeh-ree-EEM{יְרֵאִים craignant} eht-yah-WEH{אֶת־יְהוָה (marqueur d’objet direct) le SEIGNEUR} vah-yah-ah-SOO{וַיַּעֲשׂוּ et ils firent} laa-HEHM{לָהֶם pour eux-mêmes} mihk-tsoh-TAHM{מִקְצוֹתָם de leurs extrémités ou d’entre eux} koh-hah-NEE{כֹּהֲנֵי prêtres de} vaa-MOHT{בָמוֹת hauts lieux} vah-yih-YOO{וַיִּהְיוּ et ils étaient} oh-SEEM{עֹשִׂים faisant} laa-HEHM{לָהֶם pour eux-mêmes} beh-VEET{בְּבֵית dans la maison de} hah-vaa-MOHT{הַבָּמוֹת les hauts lieux} |