וַיִּכְרֹ֨ת{va-yikh-ROT###vah-yihkh-ROHT###et il coupa ou conclut} יְהוָ֤ה{ye-ho-VAH###yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} אִתָּם֙{it-TAM###iht-TAHM###avec eux} בְּרִ֔ית{be-RIT###beh-REET###une alliance} וַיְצַוֵּ֣ם{va-ye-tsav-VEM###vah-yeh-tsahv-VEEM###et il leur ordonna} לֵאמֹ֔ר{le-MOR###lee-MOHR###en disant} לֹ֥א{LO###LOH###ne pas} תִֽירְא֖וּ{ti-re-U###tih-reh-OO###vous craindrez} אֱלֹהִ֣ים{e-lo-HIM###eh-loh-HEEM###des dieux} אֲחֵרִ֑ים{a-khe-RIM###ah-kheh-REEM###autres} וְלֹא־תִשְׁתַּחֲו֣וּ{ve-lo-tish-ta-kha-VU###veh-loh-tihsh-tah-khah-VOO###et vous ne vous prosternerez pas} לָהֶ֔ם{la-HEM###laa-HEHM###devant eux} וְלֹ֣א{ve-LO###veh-LOH###et ne pas} תַעַבְד֔וּם{ta-av-DUM###tah-ahv-DOOM###vous les servirez} וְלֹ֥א{ve-LO###veh-LOH###et ne pas} תִזְבְּח֖וּ{tiz-be-KHU###tihz-beh-KHOO###vous sacrifierez} לָהֶֽם׃{la-HEM###laa-HEHM###à eux}

2 Kings 17:35 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset