| 8. Guide Audio HOO-HIH-kAA{הוּא־הִכָּה il frappa} eht-peh-lihsh-TEEM{אֶת־פְּלִשְׁתִּים les Philistins} ahd-ah-ZAA{עַד־עַזָּה jusqu’à Gaza} veh-eht-geh-voo-LEH-haah{וְאֶת־גְּבוּלֶיהָ et son territoire} mihm-mihg-DAHL{מִמִּגְדַּל depuis une tour} noh-tseh-REEM{נוֹצְרִים de guetteurs} ahd-EER{עַד־עִיר jusqu’à une ville} mihv-TSAAR{מִבְצָר une forteresse ou un lieu fortifié} |